-
1 густой раствор
adj1) eng. (строительный) Schwermörtel2) construct. (цементный) Schwermörtel3) oil. (промывочный) Dickspülung -
2 густой раствор
-
3 раствор
(м)1. Lösung (f);2. (M)örtel (m);водный раствор — wässerige Lösung (f);
отделочный раствор — Putzmörtel (m);
вяжущий раствор — Bindemörtel (m); Mauermörtel (m); Verbundmörtel (m);
известковый раствор — Kalkteig (m);
раствор для кладки (напр. стенки) — Mauermörtel (m);
тощий раствор — magerer (M)örtel (m);
густой раствор — steifer (M)örtel (m);
жирный раствор — fetter (M)örtel (m);
приготовление раствора — (M)örtelbereitung (f);
каменная кладка на растворе — (M)örtelmauerwerk (n);
песок для раствора — (M)örtelsand (m);
асфальтовый раствор — Asphaltmörtel (m);
глинистый раствор — Lehmmörtel (m);
-
4 густой цементный раствор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > густой цементный раствор
-
5 густой
-
6 густой цементный раствор
adjeng. MörtelteigУниверсальный русско-немецкий словарь > густой цементный раствор
-
7 густой цементный раствор
Russian-german polytechnic dictionary > густой цементный раствор
-
8 цементный раствор густой консистенции
adjroad.wrk. dichte UmmörtelungУниверсальный русско-немецкий словарь > цементный раствор густой консистенции
-
9 сироп
n1) gener. eingedickter Saft, Saft, Sirup2) eng. Dicksaft, Saft (в производстве сахара)4) food.ind. Zuckersaft, dichter Saft, gekochter Saft, konzentrierter Saft, verdampfter Saft, Sirup (сахарный раствор высокой концентрации)5) sugar. Dicksaftdecke, (густой) eingedickter Saft
См. также в других словарях:
густой — а/я, о/е; густ, густа/, гу/сты и густы/ 1) Состоящий из многих, близко друг к другу расположенных однородных предметов. Густые заросли. Густой парк. Густые брови. Густая шерсть. Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой (Шведов) … Популярный словарь русского языка
густой буровой раствор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN thick drilling mudthick mud … Справочник технического переводчика
густой цементный раствор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN strong cement grout … Справочник технического переводчика
Чернила — Какими чернилами писали на папирусе древние римляне, осталось до сих пор неизвестным в точности. Вероятно, их окрашивающее вещество была сажа: при раскопках в Геркулануме найдена была чернильница, содержавшая смесь сажи с маслом, а некоторые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РАПА — Густой раствор соли. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РАПА вода соляных озер, раствор соли. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
ЖЕЛАТИНА — (Gelatina alba), или животный (белый) клей, получается длительным кипячением коллагенной ткани (кости, сухожилия, кожа, хрящи и т. д.). Продажная Ж. имеет вид бесцветных или беловатых прозрачных тонких листиков, стеклоподобного блеска, без запаха … Большая медицинская энциклопедия
Платинотипия — позитивный фотографический процесс на солях платины, патентованный в 1880 г. Виллисом в Англии и затем разработанный и измененный Пицигелли и Гюбелем (Вена). Основанием для этого способа послужили следующие свойства солей платины и железа: 1)… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фиброин — Ф. представляет шелк, освобожденный от шелкового клея, или сероцина, жира и пигмента. В среднем шелк сырец содержит около 66 % Ф., хотя в различных сортах культурного и дикого шелка содержание Ф. изменяется в широких пределах. Для отделения Ф.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
штукатурка — ШТУКАТУРКА1, и, ж Густой раствор из смеси цемента (извести, гипса), песка и воды, которым покрывают поверхность зданий, внутренних помещений и т.д., а также затвердевший слой такой смеси на потолке, стенах и т.п. Под слоем старой штукатурки на… … Толковый словарь русских существительных
па́дкий — ая, ое; док, дка, дко; на кого что, до кого чего и (устар.) к чему. Имеющий пристрастие к кому , чему л. Честь выше злата я считал, С богатством совесть не равнял И к деньгам был ничуть не падок. И. Крылов, К другу моему. Итак о славе не мечтай,… … Малый академический словарь
штукатурка — и; ж. [от итал. stuccatura] 1. к Штукатурить. Ш. фасада здания. 2. Густой раствор из смеси цемента (извести, гипса), песка и воды, которым покрывают поверхность зданий, внутренних помещений и т.п.; затвердевший слой такой смеси на потолке, стенах … Энциклопедический словарь